泰国屋 代表 の飯塚でございます。
本日は2016/12/27。
2016年も残り数日。
いよいよ年の瀬も迫ってきました。
お陰様を持ちまして、
当店は2016年も多くのお客様に
ご愛顧頂きました。
年内の営業ですが、基本的には当店のカレンダー通り
2016/12/29-2017/1/3までは冬季休業となります。
とはいえ、例年 冬季休業中も梱包発送等を適宜実施しておりますので、
今回も、そのようになるのではと考えております。
現状店主の一人にて、梱包を含め、店舗運営一切を行っております。
冬季休業中は御不憫やお手数などもお掛けいたしますが、
ご理解の上、ご容赦いただきますと幸いです。
また、年末年始は金融機関が休止状態となりますので、
銀行振込のお客様は、決済の確認(振り込み確認)の翌営業日以降まで
お時間を頂戴することが推測されます。
本年もありがとうございました。
2017年もどうぞ
宜しくお願い致します。
2016/12/27
泰国屋 合同会社 代表 飯塚 篤史
記事をご覧頂き、誠にありがとうございます。
御礼申し上げます。
表題の件でございますが、
2016/3/9に泰国屋は法人成りを実施し、
新たに泰国屋合同会社として、スタートしました事、
この場において、ご報告申し上げます。
本来、お客様及びお取引の皆様を始め、
個々にご挨拶を申し上げるべきではございますが、
このような簡略的なご報告になりました点、
非礼をご容赦下さいますと幸いでございます。
2012/3/10に屋号名:泰国屋として
創業を致しました。
早いもので、営業を開始して、
満4年が経過。現在5年目に入ることができました。
また、創業時に
取引先、販売先、商品もゼロの状態からの
スタートではございましたが、
現在、大手ECモールへの出店、
また取扱アイテム数も増加傾向が続き、
各種SNSなどによる露出も拡大傾向にございます。
結果的に、お客様に知っていただく機会も増え、
売上面も含む業容の拡大を生み出した結果、
今回の法人成りへと至ります。
現在に至るまで。
また、これからも常に、
お客様、お取引先の皆様、
及びその他、数多くの方々に
ご愛顧、ご支援、サポートして頂いている事に
感謝の気持ちを持ち続けて参りたいと存じます。
謙虚な気持ち、感謝の気持ちを
今後も常に持ち続け、
微力ながら、お客様、世の中の
役に立てますよう
商売に磨きをかけ、更に魅力的なサービスを提供
して参りたいと肝に銘じております。
法人成りの会社登記日について、
そんな感謝の意味を強く込めて、
屋号泰国屋の創業日の節目である3/10ではなく、
あえて、
2016/3/9 「サンキュー」の日
と致しました。
タイ語では、コップン・カップ、コップン・カー
英語では、サンキュー と申しますが、
このタイのアイテム数を更に拡大させること。
SNSなどを通じ、タイの情報を発信すること。
サンキュー、感謝の気持ちを常に抱き、
泰国屋なりの日本とタイとの
友好、相互理解、交流の
架け橋、触媒としての役割を継続拡大して
参りたいと存じます。
引き続き、至らぬ点も多くありますが、
皆様のご指導ご鞭撻を頂戴し、
屋号 泰国屋からバトンを受けました
泰国屋 合同会社を末永くご愛顧頂けますと幸いでございます。
泰国屋というネーミングも、
まだまだ世間一般で浸透しているとは
言いがたく、更に如何にして知っていただけるか。
これが創業時から続く、変わらぬ課題でもあります。
もっと皆様に知ってもらえる泰国屋に。
もっと皆様に愛される泰国屋に。
謙虚な気持ち、感謝の気持ちを持ち、
これを持ち続け、歩みを重ねて参ります。
駄文にて失礼致します。
ありがとうございます。
2016/3/30
泰国屋-タイのアイテム専門店-
泰国屋 合同会社 代表 社長 飯塚篤史
泰国屋 代表 の飯塚でございます。
新年明けましておめでとうございます。
本年も宜しくお願い致します。
早いもので、当店も2016/3/10を持ちまして、
創業5年目へを迎えます。
このように、商売を続けさせていただいている事に、
お客様を初め、多くの皆様に感謝申し上げます。
また、表題の件でも触れさせていただきましたが、
この度、5年という「節目」のタイミングで、
現在の屋号名 泰国屋(青色申告)から
法人組織へと改称(いわゆる法人成り)を実施致します。
2016/3/9に泰国屋合同会社を設立の上、
今後は飯塚篤史(屋号名:泰国屋)から
泰国屋合同会社 及び、
店主の私は社長/CEO として
引き続き、店舗運営に携わって参ります。
この組織改定に伴い、
特段、お客様にご迷惑をお掛けする事は
ございません。
今回の法人への移行を経て、
今後、更にショップとしての機能、
運営母体の強化を実施すると共に、
春に5年目を迎えますので、
次の節目である10周年を無事に迎えられますよう、
お客様にとりましても、更に魅力的なショップとして
精進して参ります。
創業時に販売先が0であった当店も
現在、アマゾン、ホームページ、ヤフーストア、楽天市場の
4店舗を構えるに至りました。
ひとえに、皆様方のご支援のお陰でございます。
謙虚な気持ち、感謝の気持ちを日々持ちまして、
真剣に店舗運営に取り組んで参りますので、
今後とも末永いご贔屓、ご支援を頂きますと幸いでございます。
当ご報告を含め、新年のご挨拶と代えさせて頂きます。
ありがとうございます。
2016/1/9
泰国屋 代表 飯塚 篤史